Azinat

Bertrand and his bodhran

It’s town-twinning time again.  Our Breton friends were here in Laroque for a few days, and a Good Time Was Had By All.  It’s hard to describe the simple pleasure of this weekend.  Re-discovering the region through Breton eyes and getting to know our northern friends a bit better: getting to know our Laroquais friends and acquaintances better too: music – lots of it – thanks to the talented and eclectic musicians who always form part of the group – a singer and bodhran player, a flautist and a keyboard player: and shared eating, lots of it.

If you still think France is the land of sophisticated and fine dining, you’ve yet to discover the Ariège.  People lived close to the land, they were out with their stock, working the fields, or keeping the textile industry alive and successful.  Busy women put a pot of food on the fire in the morning and expected it to look after itself till hungry workers came in demanding nourishment.  And they were likely to get azinat.  Azinat with rouzolle.  That’s what about 80 of us sat down to on Saturday night,

I suggested it was a dish that was more than a bit troublesome to prepare.  Joscelyne, in her 70’s and a life-long Ariègeoise was having none of it.

‘No, it’s easy!  Take a large cabbage and blanch it for 5 minutes.  Meanwhile, chop your onions or leeks, carrots and any root vegetables you fancy, and sauté them gently.  Add some slices of belly pork, some sausages, a couple of bay leaves and the cabbage.  Throw in a couple of litres of water and simmer gently for at least a couple of hours.

Now throw in some large chunks of potato, some dried sausage, and the duck leg confit (these are portions of duck which have been preserved by salting the meat and cooking it slowly in its own fats) which you’ve browned gently in a frying pan to remove the excess fat, and continue to cook gently for another half hour or so.

Meanwhile, make the rouzolle.  Mix together chunky sausage meat, some chopped fatty bacon, eggs, milk, a couple of slices of bread, chives, parsley, garlic.  Form into a flat cake and fry on both sides.’

According to Joscelyne, the hungry family would have as their lunch the bouillon from the dish, poured over slices of bread generously sprinkled with grated cheese.  Cheap, filling and nourishing.

The deliciously soggy bouillon

Dinner, at the end of the day, would be all the meats and vegetables.

Azinat

That evening, we sat down to the soup, followed by the meats.  Followed by cheese.  Followed by croustade, the Ariègeois answer to apple pie.  Followed by membrillo – quince paste – and coffee.  Followed by an energetic evening of Breton dancing.  We needed to burn off those calories.

It took a while to get us all on the floor. But we all made it eventually. Even me.

To travel – slowly – is a better thing than to arrive – quickly…..

RL Stevenson: Travels with a donkey

Robert Louis Stevenson knew a thing or two about travelling slowly – and hopefully – what with hiking round the Cevennes with only a donkey for company.

But yesterday, arriving back in Laroque rather quickly having left Bolton only a few hours before, I felt he’d got it right. Our usual way of travelling between England and France is by car.  We can’t claim it’s particularly slow, not with maximum speeds of 130 k.p.h on motorways.  But it does take the best part of 3 days to do the pretty-much-exactly 1000 miles between Laroque and Ripon, and that’s fine.

Cahors

We detour to take in delightful towns like Cahors or Vendôme, and make sure we have time to explore a little.  Early morning starts may find us startling deer in the still misty fields, while at lunchtime we’ll be on the look out for a ‘menu ouvrier’, or a rural picnic spot to have a lengthy break.  We’ll enjoy a night at a chambre d’hôtes, and usually have an interesting time chatting to the owners or a fellow guest.  Breakfast with home made jams and maybe breads and cakes comes as standard. A trip on a channel ferry. A night in London with son-and daughter-in-law.  And finally, back up north.

And all this time, we’ll be adjusting between a life in France and a life in England: watching the scenery gradually flatten as we drive north, then begin to undulate again as it passes through Normandy and the Pas de Calais, linking with the similarly gently rolling hills of Kent.

This trip to England though was by plane each way.  It’s quicker and it’s cheaper too.

But the whole business of packing luggage into the required dimensions, checking the weight, hunting for a clear plastic bag for those creams and liquids: then at the airport emptying pockets, removing shoes, belts, is just a bit stressful.

Airport security: an image from the Guardian

And somehow it addles my brain. Three hours ago I was in a traffic jam on the outskirts of industrial Liverpool, and now we’re driving through vineyards in the Aude? The clothes which worked in the morning don’t do in the afternoon, and I’m having trouble adjusting the language coming out of my mouth.  I’m all discombobulated.

We’re lucky we have the time to be more leisurely.  I’m not against taking it even more slowly and walking some of the way down, maybe along one of the pilgrimage routes towards St. Jaques de Compostelle.  Anyone want to come too?  Barbara?  Sue K?

The stars from HelpX

Despondent about your DIY? Ground down by your garden?  Then HelpX can help!

Its website says it’s ‘volunteer work in exchange for free accommodation and food on farms, backpacker hostels, lodges, horse stables and even sailing boats’.  Or even places like ours, apparently.

For the past 10 days, we’ve been sharing our home with HelpX-ers Vicki – Australian – and her English husband Marc.  It was a success from the very moment they landed outside our house with their laden motorbikes, fresh from working in Carcassonne and northern Italy.

Since they arrived they’ve rolled up their sleeves and cheerfully tiled and grouted most of our very awkward roof terrace, painted a stairwell, wrestled with brambles and ivy on the garden, solved computer problems…. and commandeered the kitchen.

Vicki and Marc travel the world, and many of their memories seem to be food related.  So they’ve cooked southern Asian dishes like sang choy bow & gado gado and Vicki’s wonderfully decadent and not-at-all Asian chocolate mousse: recipes to follow in a later blog.  The other evening – their final night – was the occasion for an ‘Asian tapas-Smörgåsbord’ of a dozen dishes masterminded by Marc.

Our memories of the week are of a happy, optimistic, funny and considerate couple who’ve worked hard and enthusiastically on our behalf, and whose company has been nothing but a pleasure.  We miss them.

Back yard makeover: part 2

Even if you don’t normally click on links, please look at this one:  It shows our house and yard both back in the Bad Old Days, and up until about a year ago.  We think things have moved on again.  Take a look.Over on the left is pretty much where we got up to last year.


Then we added another seating area, and wood to cover the ghastly concrete that we couldn’t dig up near the house.  Have you spotted that gravel from Raissac yet?

There it all is, seen from our bedroom window.  There’s just one major job to do.  And that’s to top off the two raised beds with large lengths of wood, so we can use them to sit on as we admire our peaceful outside space.  Our day out to collect that wood is yet another story.



A day at the quarry

The other day, we went to RaissacThere’s a quarry there:We looked at rocks.  We looked at big stones.  We looked at smaller stones:We chose gravel.And a man (no, not Malcolm) with a grab scooped up the best part of 500 kilos of the stuff, and dumped it in our trailer, for us to drive cautiously home with.‘How much do we owe you?’

Gallic shrug.  ‘Whatever you feel like paying.’

‘We really have no idea.  Give us a clue.’

’10 euros?’

Not bad, eh, for an almost unmanageable load of gravel

What do we need it for?  Well, you’ll just have to wait and see

From the northern US to southern France: Blue Lake International Jazz Band

If you’re young, American, and living in Michigan, and if you like performing, you may be lucky enough to spend part of your summer at the Blue Lake Fine Arts Camp, a summer school of the arts located on a 1300 acre campus in the Manistee National Forest.  If you’re really talented and work hard, you may one year be selected for one of the 8 or so ensembles that have been coming over for a European tour every year since 1969.

And if you live in Europe, you may be lucky enough to live in one of those towns that welcome these young people. Here at Laroque, we’re among those fortunate people.

The Blue Lake Jazz Ensemble first came here 2 years ago. Their director, David Jensen, and the leader of our own LDO Big Band, Michel Alvarez, hit it off.  So when plans for this year were under way, both men were keen to see Laroque included in the itinerary.

But what an itinerary!  The band landed in Paris on 17th June.  From Elbeuf in Normandy, they passed through Belgium to reach Germany, Denmark, Germany again, then Austria.  Then they travelled 1588 km to reach Laroque d’Olmes, a coach journey that took a whole 24 hours.  After staying with us, they were due to travel overnight to Paris and the plane home on July 9th.

Party at the Château

They might have been tired, punch-drunk with cultural variety and new experiences, but they had to be welcomed with a party.  It was here they met their host families.  What would two 16 year old boys make of the fact that they got to stay with us instead of a French family?  Pleased, as it happens.  Grappling with unknown languages – French, German, Danish over 3 weeks or so takes its toll.  At least we were a bit of a rest.

The concert on Thursday evening was what we were all looking forward to.  Well, not me so much.  Malcolm had provided translation and interpreting services last time, so this year, he thought it should be my turn.

LDO Big Band get ready to play
Translation services in full swing

All went well at first:  I’d seen Michel’s speech in advance, and David’s response contained no surprises. But when it came to introducing the pieces….well…what IS the French for ‘Dance of denial’? Or ‘Struttin’ with some barbecue’?  We decided the titles didn’t matter; I bowed out, and then discovered the remaining repertoire was quite translatable, thank you.

Blue Lake Jazz Band

But those Americans!  The performance they turned in was exciting, exhilarating, excellent, extraordinary.  Impossible to believe that some of the group were only 13, and that few had left High School.  They’re so professional.   LDO Big Band was on form too, so the high spot of the evening was when the two bands came together to perform.  Their pleasure and pride in working together communicated itself to an already delighted audience, and the evening ended on a high for us all.

The two bands squeeze together to play

This opportunity to play together is apparently what makes little old Laroque worth the detour for the Blue Lake musicians: it’s not something they do elsewhere.  They’d like to send a different band our way next year, David’s year off.  It seems Laroque is now firmly on the Michigan map.

Roquefixade……
…. conquered by our American guests

The rest of the stay was given over to sleep, lots of it, and sightseeing, rather less of that.  We climbed Roquefixade to see a ruined castle, and took in the medieval town of Mirepoix. Others had different days-of-yore experiences:  Foix and Carcassonne.

The trip ended on a sad note though.  One of the group had lost her passport, and despite every effort, it couldn’t be replaced in time.  She’s still here.

Loading the bus for departure

La Remise des Diplômes.

Over the decades, Laroque has enjoyed a reputation as a musical town.  With hardly more than 2000 inhabitants, and horribly in debt, it still nourishes its Music Centre.  Children (some adults too) come first of all to sing, then perhaps to try their hand at an instrument, before moving on to play in ensembles, the orchestra, or the regionally well-regarded LDO Big Band.  Some people make a family thing of it.

The littlest children of all take centre stage

The baker, for example, is always there at rehearsals and concerts with his trumpet, and his daughters joined him some time ago: wind instruments are their preferred choice.  Louis in the choir plays the sax as well as singing with us.  His son’s pretty good on the piano, and now his wife’s decided it’s not too late to learn to play the organ.  The Ribas family turn out singers, percussionists, and sound technicians….and so on.

Last night was prize-giving time for the Music Centre, la Remise des Diplômes.

What is it about boys and percussion?

Everybody had their chance to be heard on stage: even our choir, la Chorale des Adultes, and we didn’t even get any certificates.  The children, however, had endured exams, so it was only fair that they should have diplomas for their efforts.  Lots of them got ‘mention bien’, ‘mention très bien’, and even ‘félicitations du jury’.

They seemed pretty happy to be there, even before they got their prized bits of paper.  A good evening for Laroque

Diplomas awarded: everybody happy

Diminishing Returns

About 15 years ago, we moved from Leeds (pop. 716, 000)……. to Harrogate ( pop.72,000).    How charming and manageable in size it seemed!Now we’ve moved to Ripon (pop. 16,000).  Its cathedral gives it city status, though it’s so much smaller than Harrogate.And of course, we also live in Laroque d’Olmes (pop. 2, 600)Where next?  A farmstead on a remote hillside?

Carnival at Laroque

Lydia: our favourite Native American

But don’t get too excited.  It’s only dear old Laroque, and little old Laroque falls between two stools.  It’s not small enough to get every single person in the community involved in some way in this local festivity.  Nor is it big enough, or rich enough, to throw money at it.

Miriam atop a float

So the primary school is the key.  For several weeks the children have been focusing on the ‘Far West’, and making Native American costumes, cowboy outfits, totem poles and so on, and learning songs and music to fit in with the theme.

Today was the day they put it all on show.  They processed round town.  Tractors with floats trundled round the streets  and into the grounds of the Château.  The poor old cardboard cowboy on his horse the children had so painstakingly made became a sort of Guy Fawkes figure burning on a bonfire.  The schoolchildren sang their songs.  Grillades (a barbecue).  As darkness fell, everyone moved off to the MJC (Maison de Jeunes et Culture).  More grillades, more bands, dancing.  A concert featuring our Music Centre.  General merriment, a late night for the children.  A good time had by all.

The end of the road for this poor old cowboy

The Garden of Earthy Delights

At this time of year, with spring nudging the crocuses, violets and celandine into flower, and encouraging buds on trees to fatten and swell  before bursting into flower, it’s time to be busy outside.

My single patch of white violets among all the purple

Our garden’s a minute or two’s walk from the house, and out of sight can mean out of mind.  So once there (‘I’ll only be 10 minutes’….), I’ll find all kind of things to do.  The grass needs strimming already.  The vegetable patch is a disgrace.  The fruit trees need attention: they suffered horribly in last May’s heavy snow, and they should really have had careful pruning much earlier this month. The compost heap needs a bit of TLC.  Time passes while I prune our ‘vineyard’ – 6 vines. (‘Oh, sorry, have I really been two hours?’)

The pear tree: lots of character, not many pears

So I’ve taken a big decision.  No vegetable patch this year.  That way, the trees may get the extra attention they need:  the ivy and brambles may not get the upper hand quite so readily, though I wouldn’t bet on it.

I’m not going to do it on my own though.  From Easter, we’re planning new recruits to the garden: a gang of hens, whose job it will be to peck away at all the grubs, and keep the grass trimmed, whilst offering the occasional egg for breakfast.

The hens next door running free

Quite a few friends in England have re-homed ex-battery hens, and I’d love to do this too.  I’ve written emails, joined internet discussions, asked around, but it doesn’t look as if I’m going to be able to find any here in France.  But the search goes on as we plan the next project: build a hen house.

Although it’s often a lot of hard work, this garden’s a really special place for me  (and I do mean me.  Malcolm’s excused gardening duties so long as I’m excused DIY duties).  From it, I can see Montségur, the thickly wooded long chain of hills called the Plantaurel, and the snowy peaks of the Pyrénées behind .  So near to town, and away from the house, it’s where I come to get away from it all, and have a healthy workout as I dig, hack, uproot and generally try to keep Nature at bay.By the way:  greenfinch update.  Enough already!  They’ve shown themselves to be belligerent, selfish dogs-in-the-manger, who dive-bomb, use their wings to beat off the opposition, peck, bamboozle – anything to keep any other bird away, even ones who are eating their least favourite thing on the feeding station.

Greenfinch fighting

They’re also extremely messy.  I’ve told them.  I’m not replenishing the feeder till they’ve eaten every scrap of the food mountain they’ve dumped on the ground beneath.

Oh, and as our lunch guests pointed out,  it was a goldfinch, not greenfinch onslaught we had two years ago.  We’ve seen none since.  They’re all 4 miles up the road at my friend’s house in le Peyrat.