Everyone in Europe, it seems, has been battling with snow this week. Everyone that is, except us and anyone within easy driving distance of our part of the country.
Road clearing in Cherbourg, 2nd. Dec
Night after night the French news bulletins have been full of tales of woe, endurance, hardship, slipping and sliding and Dunkirk Spirit in Lyon, Orléans, Brittany, and Strasbourg. Before passing on to the rest of the news, we’d then have a shot or two of traffic jams on a motorway outside Newcastle, or a firmly shut-for-business Gatwick Airport. Neighbours and friends gleefully filled us in on how dire they’d heard things were in the UK.
Finally, yesterday morning, the snow arrived here too. Frankly, we knew we weren’t going to get the news crews down here looking for a story. It hardly settled, and then it began to disappear. Still, I found excuses in the afternoon not to get on, but to sit next to the woodburner and do some jobs on the computer. I got distracted. Somehow, although it’s not at all my newspaper of choice, I started to look at the readers’ photos on the Telegraph website. They’re terrific. Gorgeous snowscapes from all over Britain; funnies, such as the rabbit tentatively sniffing at a snowman; curiosities such as the milk bottles out on the step whose contents had expanded to make tall chimneys of frozen milk extrude from the top. Sorry – my links won’t lead you to the exact photos, because the Telegraph’s organized them into galleries. But have a look anyway. You too may spend quite a while browsing through for your favourite.
Near Roquefixade
And now here are our snow photos, taken on the way to Pamiers, and home from Foix. We were meant to be Christmas shopping. Well, that didn’t last. A cup of decadently rich smooth hot chocolate at a chocolatier in Pamiers, and we were off. The pretty way home, via Foix, seemed a much better idea. My photos will impress nobody who’s been battling with the real stuff this last week. But we like them anyway
Nobody could call our nearest town, Lavelanet, a hub of multi-culturalism. But neither is it an Ariegeois ghetto. Of course, as in most French towns, there’s a big Maghrébin presence: inhabitants of the former French colonies of Tunisia, Morocco and Algeria. There are significant numbers of people of Spanish origin: their families probably came over in the Spanish Civil War. Dunno how so many Portuguese got here, but in addition there are Swiss, Belgians, Roumanians, Brazilians, Vietnamese, Chinese, Argentinians, Australians, Germans, Dutch…..ooh, and a few English of course.
Recently, I got to know two local women, Sylvia and Noëlle. Some time ago they, together with another friend Nadia, had come up with the idea of bringing together women from some of these countries to share their cultural heritage, particularly through the medium of cooking. The idea got bigger. Over the last 18 months or so, they’ve developed themselves as an official voluntary group, ‘Association “Découverte Terres Lointaines”‘. They and their ‘benevoles’ (volunteers) have animated cookery workshops in schools, old people’s homes, youth clubs, centres for people with various disabilities. They’ve raised money for these activities by selling foods from all over the world, which they’ve prepared, at local festivals. But why stop at recipes? We all have a culture to share – children’s stories to tell, songs to sing, our daily lives ‘back home’ to compare, and all this too is included in the mix. Recently, I’ve joined in some of their activities.
It’s got a bit more formalized now. There’s a bit of a special focus now on a particular country in any one year. This year it was Quebec (OK, it’s a province, not a country. But it DOES have a very distinctive voice within Canada), and next year it’ll be Algeria.
Nadia makes the dough for her Algerian sweetmeats
Last week was a first though. We were invited to provide an International Buffet at a multi-services training day being laid on by the Mairie. At various points in the days leading up to it, we got together in the kitchen of the Family Centre (CAF), and helped each other cook.
Then Sylvia winds the dough strips into little 'birds nests'....
Nadia showed us how to prepare Algerian grivvech: thinly rolled dough cut into strips and wound into jumbled little nests before being deep fried and doused in honey and sesame seeds. There were Quebecois dishes, guacamole topped toasts, and treats from around the world.
...the deep fried, sticky, delicious result.
Best of all was the unlikely sounding tomato and banana soup from Brazil. Do try it: recipe below.
What could I contribute as an English finger-food? I thought long about this, and came up with Scotch eggs (thanks, Kalba, again). You need to know that here in France, sticky tape, as in England, is known by a trade name. Not ‘Sellotape’, but ‘Scotch’. So Sylvia’s eyes darkened in puzzlement when I suggested these Scotch eggs. ‘Sellotape eggs? What on earth….?’
And what fun it all was. I can and do open recipe books to try out dishes from any and every continent. But it’s not half so exciting as working with women from Algeria, Brazil, Roumania, wherever, as they talk you through the techniques they’ve known for years and years, and stand over you and make you practice and redo things till you jolly well get it right.
I'm NEVER deep-frying 30 Scotch eggs again
Anyway, here are my photos of the preparations for a successful lunch. We could have taken any number of repeat bookings, but for the time being, the organisation will maintain its ‘benevole’ status, and not venture into the hard realities of developing a business.
Brazilian Tomato and banana soup
Soup just cooked and ready to go
Ingredients
I onion
I tbspn rapeseed oil
Large bottle of passata
5 ripe bananas
1.5 l. bouillon
Small carton cream
3 tsp. curry powder
1 tsp. cayenne
Gently cook the onion in the oil. Meanwhile, remove the black central thread which you may never previously have noticed and any seeds from within the peeled bananas, and mash thoroughly. Add the passata to the onion, together with the spices and cook gently . Add the mashed banana and continue cooking. Add cream, reheat gently, and serve
If it hasn’t reached you yet, beware. It will. This invasive plant was introduced – from the Himalayas, obviously – as an attractive addition to the English garden in 1839, and now seems to be marching inexorably round the country, destroying all plants in its path – yes, ANY plant. Even roughy-toughies like rosebay willow herb and brambles are powerless to stand against it.
The other day, I went with a friend on a favourite walk along the River Nidd. It’s a gorgeous path, through typical English woodland, with the river rippling and tumbling alongside. Not any more, not where we were. Himalayan balsam has invaded huge stretches of the walk – it prefers to be near water – and we found ourselves marching between shoulder-high sentinels of the wretched thing, unable any longer either to see the trees and undergrowth, nor enjoy either the riverside views or those of the meadows opposite.
And in town today, walking down a little ginnel where, when I was at work, I used to collect blackberries in my lunch hour to make into jellies and jams(how sad….but it made me happy) there was not a bramble bush in sight, just That Balsam.
If it’s planning an invasion near you, martial your forces. This plant will fight, smother and strangle every bit of vegetation in its path, and conquer yard after yard of ground with every passing year. You must join battle against it the very first time you see some of its – quite attractive – pink flowers . Or it will win the war and continue its despotic rule.
With a house to sell in England, we’re still here in the UK. So let’s make the most of it, particularly at mealtimes. Here’s how.
Apples:
With any luck, Discovery, the very first apples of the season will appear any day now. I love their bright red skin, their crisp white crunchy flesh. They’re hopeless keepers, but for just a very few weeks, their bright fresh flavour presents a real contrast to the departing soft summer fruits.
And when they’re over? Well, there are James Grieves, Laxton Supreme, Laxton Superb, Worcester Pearmain, Lord Lambourne, Cox’s Orange Pippin and so many others to look forward to…if you can find them. And of course Bramley Seedlings too, so wonderful to cook with.
I was brought up to anticipate and celebrate the heady variety of taste, texture and appearance of all our English apples. These days I mourn the uniformity of the standard few varieties that stock the supermarket shelves, year in, year out. Often as not, they’re imported from New Zealand, South Africa, the USA, and France, while our own traditional varieties have become heritage items whose very existence is protected by Reading University’s National Fruit Collection at Brogdale
Blackcurrants:
I KNOW they’re available in France, but when we got back this time, we discovered a small blackcurrant bush had been secretly prospering in a forgotten corner of the garden. And there it was, laden with big dark purple berries, over a kilo of them, just asking to picked and enjoyed
Gooseberries:
Gooseberries, white, red and blackcurrants
Hardly seen in France, I love their crisp sour flesh, and eat them any way I can. Gooseberry fool is best of all: gently stewed fruit folded in with equal portions of good custard and double cream.
Raspberries:
They DO exist in France, but can’t compete with the big, juicy, tasty berries we have here: the best ones come from the garden of our friends Richard and Jonet here in Harrogate (and the best jam too). The rest come from Scotland.
Repeated pleasures:
Back in southern France, broad beans are long over. Here they’re at their best, so I’ve had two goes this year at my almost-favourite vegetable. OK, not a fruit. But very good anyway.
Summer pudding:
Surely the quintessential English pud? Gently cooked quantities of soft summer fruits, spooned into a basin that’s been lined with pappy English sliced bread, left for the flavours to mingle before turning out and serving with cream doesn’t sound too exciting maybe. But it is. Summer in England really isn’t summer until you’ve had your first helping. And as many helpings as you can manage before the season’s over
Summer Pudding
Ingredients
1kg (2lb) mixed berries (use a combination
of raspberries, blackberries, blueberries, redcurrants or blackcurrants)
160g (5½oz) caster sugar
10 thin slices stale white bread, crusts removed
Method
Place the berries, sugar and 60ml (2fl oz) of water in a saucepan. Bring to a gentle simmer on a low heat and cook, stirring to dissolve the sugar, for 3-4 minutes, or until the fruit has softened and produced lots of juice. Set aside to cool.
Pour the juice into a flat dish, reserving the fruit.
Cut one slice of bread into a circle small enough to fit the base of a 1.5l (48 fl oz) pudding basin, and another large enough to fit the top. Cut the remaining slices into triangles. Dip both sides of the smaller circle of bread quickly into the juice and place it in the bottom of the pudding basin. Dip both sides of each triangle of bread into the juice, then line the inside of the basin with the juice-soaked bread, overlapping them slightly to make sure there are no gaps.
Fill the bread-lined basin with berries, drizzle with any remaining juice and top with the larger circle of bread, trimming it to fit if necessary.
Cover the top of the pudding with clingfilm, then place a saucer or small plate that just fits inside the rim of the basin on top. Press the plate in, then weigh it down with a heavy can or two. Place the basin in a shallow dish to catch any juice that might overflow, and refrigerate for at least 12 hours.
To serve, run a thin knife around the inside of the basin and invert the pudding on to a serving plate. Cut into wedges and serve accompanied with plenty of thick cream.
Readers in southern France might be astonished to learn that here in the UK, we have a university named after Simon de Montfort. Although back in13th century England he called the first directly elected parliament in medieval Europe; was Earl of Leicester and de facto ruler of the kingdom, in France, he was an all-round Bad Guy, a crucial part of the Albigensian Crusade against the Cathars, and responsible for the deaths of 1000s.
Emily
Our daughter Emily has just graduated from the university in Leicester that bears his name, De Montfort University. Here’s a record of her special day. For us, it was a chance to meet her friends, her friends’ parents, and to celebrate with them the award of their degrees after 3 years’ work.
Academic procession leaving the podium
Emily’s is one of the newer universities, and yet the ceremony was as traditional as those in the much older institutions attended by my other two children. Well, why not? Each graduand is part of a tradition of education stretching back to the early middle ages – well before the time of Simon de Montfort. Their colourful robes – and the even more splendid costumes of those with PhDs, reflect that long tradition. They’re rightly proud to wear them. And I’m so proud of all three of my children, and of what they’ve achieved.
I’m back home in Harrogate for a few days. It’s been quite a surprise. I left Carcassonne airport in bright hot sunshine, and arrived at Leeds/Bradford to….bright hot sunshine. And so it continued.
I spent a happy afternoon dealing with Weed Management and Invasive Plant issues. It was very satisying. Instead of grubbing about clearing a weed here, a weed there, I was able to sweep up vast armfuls of unwanted plants off into the compost bin, and create an instant impression that only the frogs, undisturbed for weeks now, failed to appreciate. If only I’d taken some ‘before’ and ‘after’ shots.
Most surprising of all has been the day light. I’d quite forgotten. Last night, I was still reading without having a light on at 10.00 p.m. 9.30 would have been more like it in Laroque. But it was this morning when I really realised I’d travelled north. The light was pouring through the bedroom window so brightly I sprang up to begin the day. And then realised it wasn’t even 4.30. Mornings here begin a full hour and a half earlier than in the south of France – though there is the hour change to take into account. I do sort of regret that I went back to bed, instead of taking an early morning stroll down to the Nidd Gorge. Maybe tomorrow.
When we first understood that Laroque is twinned with Melgven in Brittany, we were nonplussed. Surely twinning arrangements are with England, Germany, Spain – or anywhere abroad. What’s the point in twinning with a town in your own country?
Well, quite a lot as it turns out. As part of the twinning arrangements, citizens from Melgven come for a long weekend here in Laroque , while Laroquais have the chance of a few days’ stay there in May. This year, we signed up for the 10 hour mini-bus trip to Finistère
Straight away, we began to see the differences. As we arrived, we were welcomed to enjoy poking round their fundraising ‘Troc et puces’ fair in the Sports hall. The Bretons are a Celtic race, and it shows in their physical appearance. Meanwhile, down here, there’s a long tradition of Spanish immigration, most recently in the Spanish Civil War, and the Second World War, so many locals here are olive-skinned and not very tall. A tannoyed announcement for M. Garcia and M. Sanchez to report to the desk in a public hall somewhere near here would have nearly half the room scurrying to reception.
And then there’s the food. Brittany, like Britain, favours butter, and unlike the rest of France, the salted variety. Out to a meal on Saturday, the lunchtime bread came with pats of butter, something that never happens down south. In the Ariège, cooking’s done in duck fat, and more recently, olive oil. No part of Finistère is very far from the sea, so fish and seafood are an important part of the diet. Down here, duck in all forms is king. But pork, lamb, game, beef are all welcome on the dinner plate. If it moves, eat it.
When we looked round a market in Concarneau on Saturday, we were struck that there was little charcuterie or cheese on sale, and what there was came from elsewhere. It seems as if every other stall in our local Ariègois markets is one selling cheese and charcuterie, much of it from just a few miles away.
Brittany – cider and beer. Southern France – wine. As part of our welcome apéro, we were served kir made with cassis and cider. After sipping it suspiciously, we accepted refills with enthusiasm.
So…what were the highlights?
The welcome. Of course. Some Laroquais have been going on these exchanges for several years, and the warmth of the relationships forged is clear to see.
A change of scene: the countryside. Our host, Albert, took us on several walks, and we were struck with how very British this part of Brittany looks: softly rolling hillsides, woodland and meadows. We traded orchid spotting in the Ariège for enjoying the swathes of bluebell glades in the woods.
A change of scene: the town. We exchanged the shallow-roofed, unpainted or pastel coloured houses of the south for the tall white narrow pitched roofs of Brittany. Down here, we’re used to our towns and villages being shabby. Brittany’s are clean, sparklingly so, with flower boxes, neat gardens, and a general air of pride in the community. And then there are the churches. No clochers-murs in Brittany, but rather complicated steeples instead.
The seaside. Concarneau was at its sparkling best, with breezes tugging at the flags, clouds pluming across the sky, an early pre-season freshness to the narrow streets of the historic quarter. Their fishing museum there shows all too graphically just how very tough the life of the fisherman was – and is. But it’s a picturesque sight for the tourist
Sightseeing: Our first treat was to visit Locronan, a beautifully preserved granite built 16th & 17th century village, with a mighty central church, and a small chapel at the end of a charming walk.
Next was Trévarez, a chateau that might look Gothic, but is in fact a 19th and 20th century construction. Its brickwork gives it the name “château rose”. We spent more time in the gardens though. Apart from a formal area near the house itself, the garden is informal in the style we’re so used to from English stately homes, and glorious at the moment with azaleas and rhododendrons
Celtic music: Friday night was concert night: the chance to listen to an hour or two of traditional Breton music. Malcolm and I particularly enjoyed hearing those favourite Welsh hymns – Land of my Fathers, Cwm Rhondda in Breton– they sounded very different, but just as good
Story telling: Such a treat. Michel Sevellec enchants audiences in Finistère and beyond with his tales drawn from many traditions. On Saturday, as part of a local festival, we joined local children to hear his interpretation of Native American and other stories. Can’t wait for him to come to Laroque in a fortnight!
Crêpes:Everyone knows they make crêpes in Brittany. Lots of us have watched them being turned out on those special round hotplates. I always assumed it was easy-peasy. Until we went to eat crêpes at Albert’s mum’s house and she let me have a go. First, carefully pour the batter with your left hand while equally carefully drawing the batter round the plate with a special wooden spatula – not too fast & not too slow, not too thin & not too thick.
Expert at work
Then flip the delicate creation, so thin you could read a newspaper through it, over onto its other side to finish cooking. It was lucky there were hungry dogs to eat all my cast-offs. Lucky for us too perhaps: we’d still be eating them now. Malcolm and I thought 6 crêpes each ought to have been enough for anybody. Our hostess disagreed.
So….we discovered in Brittany an area very different from our own in languages, customs and appearance, and had a chance to be more than simply tourists. We now have new friends in Melgven but also in Laroque as a direct result of this weekend. A good experience.
Pont Aven: I didn’t even mention this lovely little town, did I?
Over at the BBC, they do things differently. The weather forecast, that is. It’s a big operation, the weather: 24 broadcasters– Daniel Corbett, Helen Willetts et al, and between them, they cover all the bulletins broadcast on BBC radio and television – even World service. On the radio, it’s the word picture you might expect, while on TV, the graphics are ever more sophisticated
Here in France, it’s different. Switch on France Inter for the weather forecast, and what you’ll get is the slightly southern, slightly nasal, but warm and measured tones of Joël Collado. Forecast after forecast. Day after day. Year after year He is allowed days off: he’s even allowed holidays sometimes, and when those occur, we’ll have Jacques Kessler or sometimes Jean-Michel Golynski. Just those three.
It’s quite comforting really. The French obviously think so. Watch a French film or television drama, and Collado’s reassuring, slightly soothing voice may well be murmuring in the background of those early establishing shots. The good old British forecast wouldn’t send out such a message of timeless normality, I don’t think. A young French social care assistant wrote what almost amounted to a declaration of love to Joël Collado on her blog Pause Café, (‘You’re my ray of sunshine, even when you’re forecasting rain and cold’). Facebook apparently has The Joël Collado and Jacques Kessler Appreciation Society – which I’ve not been able to read, as I think I am the next-to-last person in this web-aware world not to have a Facebook account. The last is Malcolm
Those three radio forecasters though, don’t present on TV. There are other teams for that job, depending on the station. We’re always amused that female presenters, who in this house go under the generic name Pixie-frou-frou, seem to have been hired specifically for the shortness of their skirts and the archness of their radiant smiles.
Then there are the papers, and the internet. Our local paper, La Dépêche du Midi, is famously wrong much of the time, and I gave up on the internet when the site I was reading assured me that at that very moment, it was snowing in Laroque d’Olmes. It wasn’t. It was sunny. I saw not one snowflake all that day. As in England, so in France, those who forecast the weather are only talked about when they are wrong
I’ve been quite interested in the run-up to the UK election. That may come as a surprise to those of you who know me as a not-very-party-political-animal, and as even more of a surprise to UK residents who seem to have been engulfed in non-stop election fever since early March.
For us, access to the election news has been via French radio and television. We don’t buy the papers very often, but I generally hear a couple of news bulletins a day from France Inter (roughly Radio 4 equivalent), and we often watch the main evening news on France 2 (BBC1-ish channel). So this scarcely constitutes an academic study of the British elections seen through French eyes.
It’s been quite a surprise to me that for the last couple of weeks, there’s usually been something about the British elections in every main bulletin. France 2 has had a series of mini-election specials every night. These have covered everything from SamCam versus Sarah Brown (Sarah Brown won on points, because they had a library photo of her talking to Carla Bruni-Sarkozy. In that particular encounter though, they clearly thought Carla B-S won on points), to the National Front in Barking, to Boris Johnson talking in sub-O Level French (but at least he did it. I’m old enough to have memories of Ted Heath’s sabotage of the French language back in the 1970’s). Nick Clegg has the French vote sewn up, on account of his fluent French (and Dutch, German and Spanish) – he’s had several interviews on pro-European matters in the French media
Yesterday’s report on France Inter’s lunch time news covered the fact that the polling stations are open from 7.00 a.m. – 10.00 p.m, to accommodate the fact that we vote on a Thursday, a working day, unlike most of the rest of Europe, which has Sunday as Polling Day. They incorrectly stated too that churches were among the buildings used as polling stations. Then they went on to explain our first-past-the-post voting system, which they rightly find bizarre.
And today, how much more bizarre it all seems. The first-past-the-post system seems even more unacceptable now that the Liberal Democrat share of the vote is so little behind that of the Labour Party. It’s impossible to spin it in a positive way to the French who ask about it. Like most Europeans, the French are more at ease with the idea of multi-party government, and perhaps bemused at the total impasse in which the leaders find themselves.
I thought I was going to see the election story out to the end on this blog. I’ve a feeling that could involve a very long wait, though. Here is the unfinished article
We were back in England for a while, getting our house ready to market. Those TV makeover shows have got a lot to answer for. It’s no longer enough to do a bit of casual dusting. We de-cluttered surfaces, touched up paint, knocked the garden into shape, and even gave one room a total makeover (‘People are so thick’, advised one chap who’d come round to give us an estimate for removal. ’Just because you’ve got that room organised as a study, they won’t be able to see it as the house second bedroom. If you can, get rid of all those books, and set it up as a bedroom’). So we did. We boxed up several hundred books and put them in the garage, then covered the dark green walls in restrained buttermilk paint, and popped in a spare double bed we just happen to have, a chest of drawers, a bedside light or two. Add an artificial orchid from Habitat, et….voilà…one genuine bedroom makeover. And then we had to live in, and keep up with, all the unaccustomed tidiness. We hated it.
But we did love being in England. At least I did. Here are my 13 reasons for happiness. Definitely NOT in rank order
Harrogate in crocus and daffodil season must be one of the loveliest urban sights in Europe. The Stray, that splendid open parkland which girdles the southern part of the town, was all but submerged in a sea of purple white and orange crocus, gradually opening to reveal saffron coloured stamens as the sun teased the flower petals apart towards midday. The crocus fade away to be replaced by an equally extensive display of daffodils. They were only just reaching their best as we left town, but we did at least see them.
Radio 4. I had it on constantly. From Our Own Correspondent, Paul Merton on Just a Minute, Daniel Corbett’s animated and informative weather forecasts, Gardeners’ Question Time….. all to help the day go by as we scrubbed and polished
Spending time with those fantastic twin boys, the grandchildren, as they discovered the new adventure playground in Harrogate’s Valley Gardens.
Nidderdale LETS. What a great bunch of friends. We’d organised a Task Force of willing members to tackle the overgrown jungle that was our garden. Naturally it rained on the day. So everyone turned to in the house. They scrubbed paintwork, wrapped ornaments, painted the above-mentioned bedroom, hoovered…And we all had fun, and lunch together. How do people manage without LETS, or SEL as it’s called in France?
Friends. We had little enough time to socialise, but those hours spent sharing time at our house, in Ripon, in Huby, and in various spots in and around Harrogate were all very special
Charity shops. Whenever I’m in England, I spend time combing through the stock of books in all our local charity shops. With everything from the latest Man Booker winner to little-heard-of classics all going for anything from 30p. to a pound, why wouldn’t I want to stock up? And this time, we off-loaded quite a few things too
Freecycle. The amount of stuff that Harrogate Freecycle keeps out of landfill must be quite phenomenal these days. And its members seem to be amongst the nicest people in town. So we were glad to pass on some stuff to various happy recipients.
Pontefract cakes. Nothing else quite hits the spot. Oh, except perhaps luxury-end crunchy hand-cooked crisps from Marks and Spencer or Waitrose. Chilli flavour.
Power walking in the Valley Gardens, 8.30 a.m. Sunday morning, with Angela and Chris. Best start to the week. Not sure we really ought to call it power walking any longer though. Power chatting maybe.
Hot cross buns. When I was younger, Good Friday was the day of the year when we ate hot cross buns. Maybe for a day or two after as well, but no more than that. Freshly toasted and dripping with butter, the sugary cinnammon smells wafting through the kitchen, they were one of the food highlights of the year. Now they’re available all the time, they don’t seem half so special. But during this last English fortnight, Good Friday or no Good Friday, Malcolm and I made sure we got quite a few hot cross buns under our belts.
Indian take-away. After hard days spent painting and cleaning, few things are more reviving than a good Indian take-away. Hot, pungent, spicey, sour, the vivid flavours cheered us up and brightened our mood. The French don’t know what they’re missing!
Guardian and Observer. I know I could read Polly Toynbee, Nigel Slater et al on line. But it’s really not the same, is it?
Talking in English. The sheer relief of being able to chat, chunter, chew the fat, confide, discuss, digress, argue, amplify, explain, entertain, without pausing to consider whether I’ve chosen the right gender, the right word, the right ending. Yes, perhaps this really is so precious it really needs to go right up to the top of the list at number 1.
You must be logged in to post a comment.